Orphic ChurchLibraryAsclepivs
Teaching ▾

ASCLEPIVS · XXXV

Show
Order of

Each Latin span is set with its literal construe beneath, then Mead as he renders it. What a translator carries over is quiet; only what he changes is marked. Tap any span to open it. Choose whose order to read in, and the text rearranges into that translator's sentence.

thin a minor shiftbold a change to what is claimedword added, no Latin beneath∅ nothing answers the Latin
The body of chapter XXXV
The body of chapter XXXVFive organs, each in the governing words of this edition; under each, the derived tissue and the cells of this chapter that serve it, with the count of what composes each cell.seeing the different rendered sensesthe sense that was collapsed in thatEvery kind of living thing has12The divine form has no body, like7Shapes are made of body and what is11what was left ambiguous or left behindvel: nothing answers it in Mead2vel: nothing answers it in Mead2inrationalis: nothing answers it in2inmortalis: nothing answers it in Mead2o: nothing answers it in Mead2sunt: nothing answers it in Mead2sunt: nothing answers it in Mead2itaque: nothing answers it in Mead2cuiuscumque: nothing answers it in2vel: nothing answers it in Salaman2sit: nothing answers it in Salaman2sit: nothing answers it in Salaman2enim: nothing answers it in Salaman2singula: nothing answers it in Salaman2sic: nothing answers it in Salaman2sui: nothing answers it in Salaman2prout: nothing answers it in Salaman2est: nothing answers it in Salaman2genus: nothing answers it in Salaman2sunt: nothing answers it in Salaman2sunt: nothing answers it in Salaman2ut: nothing answers it in Salaman2quae: nothing answers it in Salaman2haec: nothing answers it in Salaman2you're teaching the languageFor each kind of-living-beings, O25For the-form which is divine is6Since therefore these two, of-which21The-form therefore remains21you're teaching how to unpack hermeneutically what's packaged thereImages: copies. The individuals of a4Uniform: of one shape. Lewis and Short3Irrational: supplied by Goldbacher, to4Shape: the outward form, contour and4As: Thomas's reading, a likeness. The4Form: what the mind sees in a thing4All-formed: of every shape, the god3Forms: Thomas's reading. The4Climes: bands of the earth by0

CAPVT 35